5/05/2010

5月5日:Flying Solo

1999年三月,我一個人到Club Med的馬爾地夫,那是我人生的第一次一個人自己去旅行。那一年34歲。十一年後回頭看這一個事件,才明白當時我做這一個決定的時候,同時決定的是我的人生開始要怎麼過。

In This Life,
I’m On My Own,
And I Need To Learn To Travel Alone!

換句話說,那一天起,我開始學習獨自飛翔!

十一年的的時間,腦子並沒有意識到這一個改變,但是心裡很清楚,我要過的是自在的人生,成為一個自由的人。在我人生的最後畫面裡,是老了的時候,成為一個慈祥的老人。

上次在鄭州,離開前和中心經理有一段對話。我問她是怎麼看待自己的未來,她告訴我,很早以前,她就決定要依照她看到的那一個自己的未來圖像,那一個自己老的時候,是一個和藹的老婆婆去過這一生。

這樣的巧合,今天能聚在一起做一樣的事,絕對不只是一種緣份。

我相信不是每一個人都需要去追求一個有意義的人生。這樣的承諾只給醒覺的人。我相信有醒覺的人一定會想過一個有價值的人生。我相信一個有價值的人生需要探索、需要學習。我相信這樣的旅程其實就是一趟飛行的旅程。

多年前在美國唸書第一次聽到了這一首歌“Learning To Fly學習飛翔”,是美國草根搖滾人物Tom Petty & The Heartbreakers的作品。後來Bonnie Tyler翻唱了這一首歌成了我最愛的版本。歌曲簡單,但又能讓人看見人生。

Learning To Fly 學習飛翔

Well I started out down a dirty road 一開始我走在泥濘的路上
Started out all alone 獨自一個人開始這一趟旅程
And the sun went down, as I crossed the hill 日落時我經過山丘
And the town lit up, the world got still 鎮裡燈初點亮,世界一片靜寂

I'm learning to fly, but I ain't got wings 我正在學習飛翔
Coming down is the hardest thing 下來是最難的事

Well the good ol' days, may not return 往日美好時光,可能不能再有
And the rocks might melt & the sea may burn 堅石可能融化,大海可能會燃燒

I'm learning to fly, but I ain't got wings 我正在學習飛翔,但是卻沒有翅膀
Coming down is the hardest thing 往下是最難的事

Well some say life will beat you down, 有人說人生會重重將你打倒
Break your heart, steal your crown 撕碎你的心,奪走你的光環
So I've started out, for God knows where 所以,我開始了這一段不知往哪裡去的旅程
I guess I'll know when I get there 我想到了的時候應該就能知道走了一段什麼樣的路

I'm learning to fly, around the clouds,  我正在學習繞著雲霧飛翔
But what goes up must come down 但是,人生不會只停留在高點

I'm learning to fly, but I ain't got wings 我正在學習飛翔,但是卻沒有翅膀
Coming down is the hardest thing 下來是最難的事

如果剩下兩天這個部落格就要結束,這是來自一個認真成長的人送給你的:人的一生如果注定不要飛行,豐滿的羽翼勢必會成為踽踽獨行的負擔。

Life Is Beautiful!

推薦音樂:
Learning To Fly – Bonnie Tyler (連接YouTube)
(選自“Heart Strings”專輯)

沒有留言:

張貼留言