7/01/2010
7月1日:宇宙在不經意處給了答案
醒覺的痛苦、蛻變的挑戰從昨晚開始感受到。
寫完了昨晚的部落格,另一個小聲音在我昨晚照鏡子的時候跑出來告訴我:你哪裡是個good person呢!?這一個自我的疑問比自我否定更具殺傷力。故意忽略了這一個小聲音的結果是,昨晚睡的不好,做了個醒來好累的夢。
人生新的看見、新的決定往往馬上面對的是過去四十年的積習信念。這是成長要付的代價。
今天其實是滿特別的一天。即使帶著這一個疑問和疲倦,中午興致勃勃的參加了全家提早為三姊今年農曆五十歲在一家中山北路餐廳的聚餐。因為二姐週末要陪姊夫去義大利出差,下星期爸媽要到中國東北玩一星期,即使三姐的生日還沒到,今天先吃這一頓飯。飯後,幾個姐弟妹聚在一起,也初步的看著八月全家到巴里島的資料,同時幫媽上網查詢她和爸想到美國東部玩的行程安排。
今天的一天都是關於旅程的,也許給了我某種答案,那是什麼我還不清楚。
家人都離開我這裡後,我把東尼獎的頒獎典禮看完。
東尼獎是一年一度肯定百老匯戲劇(The Play)、歌舞劇(The Musical)工作人員的最高榮譽獎。如果你到過紐約,一定會被百老匯大街Broadway Street上讓人眼花撩亂的戲劇、歌舞劇的招牌、霓虹燈搞的眼花撩亂,也會被這一種生生不息的演出藝術創造力及生命力所震懾。
百老匯是屬於紐約獻給全世界人到當地的伴手禮。你拿不走,但是永遠會留在你心裡。
很多年沒回紐約了,更不用說自己早已和百老匯成為陌路。但是,從媒體上看到今年的頒獎典禮似乎很有看頭,昨天就先看了一半,剛剛才把它看完。
今天晚上,來自看電視和聽音樂的過程,給了我一些感動和省悟,甚至支持。
果然,這一個頒獎典禮很精采。雖然被提名的劇我一部都沒看過,但是過去一年持續接觸美國娛樂界新聞的結果,對一些劇是有些了解的,所以還不至於霧裡看花。眾多的被提名者當中其實很多都是來自電視、電影界人人熟悉的知名演員。
這些年來,我對於百老匯更加蓬勃發展心裡充滿了敬意。原因是,這裡頭有一份值得尊敬的執著和傳承精神。如果一個人有錢,想賺更多的錢,拍一部電影可以讓影片這一個產品主動被帶到全世界各地去和人接觸;既有效率,報酬率又高。但是,弄一部耗費心力、勞力和財力的百老匯劇,只能吸引人到紐約這一個城市才能欣賞的到。而且,每一部劇每一天的演出都是一個全新的投入和開始。這一份投入比起電影的拍攝顯得財務投資效率上的愚蠢和執著。但是,隨著電影的賣座每一年都在刷新票房賣座紀錄,紐約的百老匯創作卻是更加蓬勃。去年共有四十多齣新劇推出,這份生命力吸引了無數知名電視、電影演員相繼投入,讓百老匯的劇更引人入勝。難怪,今年的頒獎典禮如此好看。
頒獎的過程中,最佳戲劇的女主角,頒給了主演Fences(藩籬)的黑人演員Viola Davis。這位在2001年也曾得過獎的卓越演員得獎時淚流滿面、來自心裡深處的感言,讓我感動的也跟著她說出的每一句話留下眼淚。
I don't believe in luck or happenstance,
我不相信運氣或是偶然
I absolutely believe in the presence of God in my life.
我絕對相信上帝在我的生命中出現
I was born into a circumstance where I couldn't see it with my eyes
我生長在一個環境裡,用眼睛看不見
I couldn't touch it with my hands
用手摸不到
So I had to believe in my heart
所以我必須相信我的心
I want to thank so many wonderful and extraordinary entities and individuals
我想要感謝這麼多如此美好和不平凡的實體和個人
who held me up when I couldn't hold myself up
曾經在我沒辦法繼續的時候支撐著我
接下來她說出了這一些人的名字。最後她談到在這一齣戲的最後是上帝的使者Gabriel打開了天堂的門,這同時也是她每一星期演出八場這一齣劇來自她心裡的體驗。
可以想像的到這一份獎肯定這一位女演員的不只是她的演技,還有她一生的故事、夢想、掙扎、希望、堅持、相信和愛。也許那一位質疑我是不是一位good person的受過傷的聲音,也曾經有過這樣能被肯定的夢。有點鼻酸了。
寫這一篇文章前,我拿出了昨天收到從英國亞馬遜網站買的一張CD。是新進樂團Mumford & Sons的專輯:Sign No More。
這一張專輯發行了一陣子的時間了,因為一首單曲”The Cave洞穴”,最近在英國排行榜上的銷售越來越好,進入了前十名。我很愛這一首歌,也曾經在我的部落格推薦過,但是,當初喜歡的是它的旋律,從沒注意它唱的是什麼。剛剛我仔細聽的時候,先是被第一首歌,專輯標題曲的Sign No More不再嘆息的歌詞內容電到,到第二首歌The Cave,這一次我注意到歌的內容時,我從裡頭找到了支持我自己的訊息。它的歌詞是這樣的:
It's empty in the valley of your heart 你內心的山谷是空洞的
The sun, it rises slowly as you walk 當你走離開這一些恐懼時
Away from all the fears 太陽緩緩的升上來
And all the faults you've left behind 把你所有的錯遺留在過去
The harvest left no food for you to eat 豐收但讓你無食物可填飽
You cannibal, you meat-eater, you see 你看到你原來都在啃食同類
But I have seen the same 而我也看到自己這樣
I know the shame in your defeat 我懂你被打敗留下的那種羞恥
But I will hold on hope 但是我會守住希望
And I won't let you choke 而且我不會讓你
On the noose around your neck 被你脖子上的套索嗆到
And I'll find strength in pain 而且我會在痛苦中找到力量
And I will change my ways 而且我會改變我的方式
I'll know my name as it's called again 我知道我的名字將會再度被召喚
Cause I have other things to fill my time 因為我有其他事來填滿我的時間
You take what is yours and I'll take mine 你拿走你的,我帶走我的
Now let me at the truth 現在讓我用真實
Which will refresh my broken mind 重新清滌我破碎的想法
So tie me to a post and block my ears 所以將我綁在一根柱子上,掩住我的耳朵
I can see widows and orphans through my tears 透過淚水我能看得見窗子和被遺棄的孤單
I know my call despite my faults 即使我有過錯,即使我有變大的害怕
And despite my growing fears 我懂得我的召喚
So come out of your cave walking on your hands 所以走出你的洞穴,用你的手走出來
And see the world hanging upside down 看著這世界在你面顛倒過來
You can understand dependence 你可以明白什麼是依賴
When you know the maker's land 當你認識了造物主的園地
So make your siren's call 所以創造你美妙的呼喚吧
And sing all you want 竭你所願的高歌
I will not hear what you have to say 我聽不到你要說的是什麼
Cause I need freedom now 因為我現在要的是自由
And I need to know how 而且我現在需要知道怎樣去做
To live my life as it's meant to be 去過一個我注定的(有意義的)人生
宇宙將我人生拼圖連結在一起的方式竟是如此微妙和神奇!
推薦音樂:
The Cave – Mumford & Sons (連接YouTube)
(選自“Sign No More”專輯)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言